东京之旅~築地市場 (Tsukiji Fish Market)


築地市場是我最怀念的地方,因为这里反映了东京日常生活的一面。平时走在街上,感觉东京是个很繁华的城市,人民很富裕。不过来到这里就会看见很人性的一面。築地市場天还没亮就已经有拍卖在进行。我呢,爬不起来,所以没有参与。早上四点多,开始拍卖新鲜的鱼, 五点半则开始拍卖金枪鱼(tuna)。六点半拍卖水果和蔬菜。我们九点多才到,目的不是要看拍卖,而是想吃新鲜的鱼。来这里可要记得带足够的现金,因为都不收信用卡。东西也不是特别便宜,只不过在其他地方找不到吧!穿梭小巷会发现很多独特的食品,而且有些摊位会有免费试吃,所以别害羞哦!

这里不难找到卖面食的小当口,不过我们看到这摊特别多人排队,于是也就凑热闹。店和店之间的位不多,但是大家都很有规矩,排成“S”字型,井水不犯河水。虽然等不太久,(因为师傅一次准备八碗面),不过因为是早上,天特别冷,所以站在外面等还蛮痛苦的,怎么躲手还是冰冰的。

noodle1.jpg
就是这摊。

noodle4.jpg
我身后的人都在排队呢!

noodle3.jpg
在冷天吃热腾腾的面是爽!!好吃是好吃,但我也吃不出有什么特别,可能是它的面很有弹性,汤很够味吧!况且,我们也只吃这一摊的,没的作比较。

我这次还蛮有收获,因为竟然找到一摊让我学怎么弄煎蛋卷(Tamago),而且煎了之后还免费让我带走呢!好开心!

cook4.jpg
东西放进纸箱,穿上围裙,准备开工!

cook7.jpg
要煎蛋卷还真需要很多鸡蛋,因为是一层一层煎的,这样才够厚。

cook5.jpg
我可是有专人指导的喔!

cook9.jpg
快完成了。。。

cook3.jpg
要把它翻过来,才会煎的均匀。看起来好像很容易吧。。。

cook1.jpg
好了,轮到我把它翻在盒子里。。。嘿嘿,连表情也模仿的似模似样!(这个是我在不知情的情况下作出的表情喔!)

cook10.jpg
Tada!我的精心杰作!!!

cook6.jpg
噎!成功!师傅真的很可爱,因为我们无法沟通,一直比手画脚,然后我又一直笑,他也跟着笑,然后装的很害羞似的,惹得我更是哈哈大笑!

cook8.jpg
每一位尝试煎蛋卷的人都能带回一张照片作纪念!哈哈,“浪漫”吧?嘿嘿!

辛苦之后我们躲进了一间小小的咖啡座避寒。

kohii3.jpg
外面摆着不同品种的咖啡豆,任你挑选。

kohii1.jpg
我的Cafe Vienna。

kohii2.jpg
Mmmm。。。

喝了咖啡后就去找寿司馆。小巷之间有很多间,我们也是误打误撞随便进去一间。里头的一切都是以日文为主。而且师傅都不说英语,所以点菜的时候真的很辛苦。我想吃Otoro寿司,而且因为我们都已经吃了不少,所以不想点套餐。结果我们好不容易叫了要吃的东西,才发现我如果叫套餐还更划算。

sushi1.jpg
Otoro 寿司。

sushi2.jpg
我叫了Otoro 和 Chutoro 寿司。很爽口!!(2000¥)

我还有更多照片将放在我的 Flickr户口,记得上去游览喔!

I love Tsukiji Fish Market because it’s where the Japanese way of life unfolds. I wanted to go to the fish auctions but because they start at 4.40 a.m. and I could hardly get up after cumulative fatigue from 5 days of walking, I gave it a miss. But there’s still plenty to do in the morning, ramen stalls serve piping hot noodles which is comfort food during winter. The small lanes are filled with shops selling all sorts of cooked and uncooked food. It reminds me of Pasir Panjang wholesale market, only most of the stuff on display look foreign to me, but nonetheless, whenever there were samples on display that didn’t look too unhygienic, we’d give it a shot. Not that the Japanese will confront you for not buying eventually, but some of them did look less than pleased when we walked away without buying anything. Most things taste better than they look so it really depends on how adventurous you are.

This is also where we can eat the freshest sashimi, because sushi bars are aplenty, we just had to decide which one to walk into. Some bars have picture menus, which would make ordering much easier, but it’d be good if you’re familiar with the Japanese names of your favourite sushi dishes, because it’ll help the chefs understand what you want in case you walk into one with no picture menus.

Check with your hotel if you’d like to visit Tsukiji Fish Market, because the fish market is not always open. It’d also be good to find out from your hotel the train route to the fish market because I wouldn’t want to be all alone and lost at 4 a.m. in the morning.

How To Get to Tsukiji Fish Market:
Nearest Train Station: Tsukijishijo (Toei-Oedo line)

30 responses to “东京之旅~築地市場 (Tsukiji Fish Market)

  1. hihi Joanne,
    U cooking ur own food,looks nice,not able to sign up for facebook yet, not ineligible,cries..but will visit ur facebook!!!How many days were u in Toyto,look like u did lots of stuff!!

  2. hi joanne
    u looked so cute whn u r preparing the food..haha..

  3. hihi Joanne,
    Juz wanna tell u i was able to sign up for the facebook,by putting the year a few years older,around 4 years!!Good Night,and sweet dreams…

  4. Hi Joanne,

    Tsukiji Fish Market: This must be quite a popular fish market in Tokyo, since you first recommend it. For me, I don’t like to go to fish market, due to the smell and wet floor, but since young (child times), my mum usually dragged us along when she went to buy fresh fish and food. Though I dun like to go there, I know this is the place where you can get the freshest foods, and also the best bargain for price.

    Yoke Peng

  5. How to sign in sonific. Need to pay. Please let me know. Thank you.

  6. Hi Joanne!

    我是你的忠实电视迷!我好喜欢看你演的戏。。。
    想请问你,你有没有msn啊?
    我可不可以add你?
    或者,你可以add我吗?

    Pls reply asap… Thx!

    Love, mx

  7. Hi Joanne,

    i’ve enjoy every of your drama. Is very nice, esp the latest ” being an daughter… “Fu Nui Bi”
    HOpe this yr end, you will get into TOP 10!!
    All E best!! Sure Support u.. (hehe)
    Take Care!!

    God Bless!!

  8. Hmm…,yr show is airing soon,am looking forward as the director said tat u did well.Anyway,god bless u .I’m sure u enjoy yr trip to Tokyo.Ihav 1 question to ask u,hav u talk to rui en before?How do u find her.(sorri,not related to to u)

  9. O-zaki Simizutoro

    Hi Joanne, Long time no see. by right how is your trip to japan. can you share with me the fun in japan. by right do you have go overseas to act the drama.

  10. I’ve yet to visit Tsukiji coz apparently if you want to see all the action you must wake up pretty early?

    and the only thing that makes me think twice about going is… 听说进去时香香的,出来后闻起来就会像一条鱼。

  11. Hello!薇秀,好久不見啦!
    之前就有看到你去日本玩的照片…哈!是不是很多人都愛去日本玩阿…以前看過乙心也去 現在看到你也去…
    對了,謎圖要上檔了,錢幾天有看到記者會報導,還有昨天晚上馬來西亞的中國報報導,哈,怎麼都在炒緋聞阿…
    緋聞男斌輝現在在馬來西亞拍戲,等回來後…
    你們會做些宣傳活動嗎…?例如上電台宣傳阿…
    記得好久以前都會有這樣的動作…在 YES933
    可惜在台灣聽yes933很不穩 都斷斷續續要不就是收聽不了…
    但希望有機會聽到你們的聲音…

    對了!可以介紹一些你網頁背景音樂嗎?一直以來都覺得很好聽!

  12. hey wads the model of ur cam? cox the pics taken are really nice! if u dun mind include a pic of ur cam on ur nxt entry can? haha

  13. wow.. what a wonderful trip u had =)
    anyway, nice blog song :o)
    all the best!

  14. hello!

    the truth will be airing soon wor! will joanne be appearing on’good morning singapore’ or any other shows to do 宣传?

    if have, let us noe okay? i wan to watch! hahaa.

  15. hi Joanne您好!我来自马来西亚,第一次上来你的部落格,部落格的歌曲蛮好听的,你要加油噢!!!

  16. COOL place u went again(:
    continue adding pictures!

    lookingforward,
    annabelle(:

  17. O-zaki Simizutoro

    Hi Joanne, by the way what is your next show beside:

    THE TRUTH

  18. gosh! the seafood look so fresh! XD
    love seafood…..

    the egg roll like not easy to make!! i tried before and its a disaster.

    yours look really neat! 😀

  19. Hi

    I didn’t go to this market as our japan trip was a short one….next time if i ever go again, i will try your recommendation.

    However, i have some relationship problem recently that i dun know what to do…i need someone advise…

  20. hi Joanne,last time u come to junyuan primary,i can’t get your autograhs i am so sad.you look pretty in the pictures.i am your biggest fan!

  21. hi irene, u can write to me at ajollyaffair@yahoo.com.sg with ur problems.

    i am busy with my new drama at the moment so might not be able to read and reply so soon. but do take care and hear u soon!

    Love,
    joanne

  22. hey all, thanks for the lovely messages, i will be on GOOD MORNING SINGAPORE tomorrow morning (3rd April), Channel 8. Sorry for not blogging or replying all ur comments, I’ve just started my new drama and will be very busy because I haven’t quite settled in with my new routine yet. Hope to have some updates soon!

    Love ya all,
    Joanne

  23. hi joanne!
    pls reply to me for my first comments.please i would let to hear what is your reply!thanks^.^

  24. O-zaki Simizutoro

    Hi Joanne, Can you Please tell me what is the next shows

    After: THE TRUTH.

  25. hi cheer,

    don’t be sad that u didn’t manage to get my autograph, if u’re part of the fanclub there will be listings of when and where you can catch me, so there’ll be opportunity! 🙂

    have a nice saturday!

    Love,
    joanne

  26. joanne, there is a cheater going around taking all your pictures and other pictures and put it into his blog. he claims he knows alot of people in the sg entertainment fratenity. by doing so, he will trick other girls of their money as he will lead them into believeing that he has connections with the actors/actresses.

    he also claims tt he opened a company which deals with celebrities but that company doesn’t exists at all.

    pls warn patricia mok, fann wong and felicia chin. thank you.

    his new blog: http://www.kakurei.blogspot.com/

    his old blog: http://prince8.blogspot.com/ (pls read the first few oldest entries)

    those ppl he had cheated:

    http://crystalxue.blogspot.com/2008/03/7-mar-08-busy-bringing-this-cheater.html

    http://crystalxue.blogspot.com/2008/03/where-is-he.html

    http://xiaoyaonu-de-vampie.blogspot.com/2008/03/bastard.html

    http://xiaoyaonu-de-vampie.blogspot.com/2008/03/bastard-part-2.html

    http://sharonlifejourney.blogspot.com/ (read the 20 march 2008 entry)

  27. hi joanne, i was wondering if you could speak Japanese? I just came back from Japan a few months ago… Tokyo is such a great place… nice sceneries, nice and polite people, great weather, brightly lit up streets… such a wonderful place. The food there is superb too!!! but a little expensive though… hmm… the pictures you took were great!!! it seems like you really enjoyed yourself!!! post more pictures next time? Are you still in Japan now???
    thanks
    take care
    daphne

  28. hi joannepeh!
    can i send an email to you?

  29. Hi Joanne,

    I just wanna say that looking at all your pictures of of Japan made me miss the city soooo much! I wanna go eat ramen again.

    *jealous to bits*

    PS. I’m Jeneen’s sister, btw!

  30. Hi Joanne,

    Those pictures that you’d taken in Japan looked awesome!!
    And You do look very pretty!

    Take-care and stay healthy. Btw, I’m one of your supporter – all the way.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s