说到双峰。。。


前两天,我们《球爱大战》拉队到 Tiong Bahru 巴刹,拍一场非常难为情的戏。剧情描述我们输了一场球赛,结果因为事先有打赌,所以我们被罚要穿bikini到巴刹买东西。

我当天没有想到会有这么多记者朋友出现,更没想到自己的身材会被讨论。入行到现在,从来就没有人把注意力放在我的身材上,所以突然变成记者关注的话题,坦白说,真的让我很不自在。如果有记者朋友在看这篇,我当天要是有任何不友善,请多多包含,我是一时不知所措。

我不爱露,因为不喜欢人们把焦点放在我的肉体,会让我很不舒服,可是因为这部剧的剧种,不露的话就不合理了。虽然朋友说年轻是本钱,不现在炫耀要等到什么时候,但我就是因为年轻,才更想保护自己。尽管如此,我也了解这是我的职业,我必须专业的面对,所以就不推辞,也不会扭扭捏捏。

这篇文章登了之后,我收到不少朋友的简讯,有些很坦白的问我是不是去隆胸?天啊!!!有这么夸张吗?我希望在这里顺便澄清。我一直都很满意自己的双峰。对我来说,隆胸的动机有三个:一,自己不满意;二,想给自己增加信心;三,想给人家看。整个隆胸的过程太麻烦了,而我没有足够的动机让我愿意去花时间和金钱来冒这个险,接受这么复杂的过程。坦白说,我不觉得自己很大,所以如果动手术就只做这么样,还真不值得。所以呢,一定是大家事前太低估我了呐?!

对此事,我也就只有这些话要说。不过我想补充的是,我认为自己的身体只是帮我塑造人物的其中一部份,所以网友认定我平胸也好,丰满也好,我只希望我要做平胸的小太妹也行,要做健康阳光沙滩宝贝也不差,能够利用身段来辅助演技才是我的目标。

31 responses to “说到双峰。。。

  1. its good that u are confident of urself!

  2. 你好
    我一直以來都很喜歡新加坡的電視劇
    不過後來來到了日本,沒機會看
    而你出道時我已經來日本了,所以並不是第一時間認識你
    後來一個機會下看了你的演出決俄很不錯
    現在只要有你的演出我都會盡量從網路上找找看
    加油哦

    還有,很多藝人都寫Blog
    不過很少看到像你這樣一直都保持在更新狀態
    而且寫的内容也不只是宣傳自己的表演
    所以覺得特別親切哦

    看到你上次來日本去 Tsukiji Market (築地) 還很佩服呢!
    我都沒去過呢!
    因爲早上實在沒辦法起身,就只爲了去一趟巴殺 呵呵

    加油

  3. 真的越来越喜欢看你的blog 🙂
    有想法。。。 support

  4. Hey Joanne!

    Don’t be troubled by this news or how people look at you after looking at this piece of news.
    You are just fulfilling your part as an actress.

    No matter what,I will always be here to support you :DDD
    So cheers ya(((:
    *Take Care*

    With Lots Of Love;
    Jermaine<333

  5. heyy joanne,
    i read the article of you vs the frog on channel 8’s website..gosh the frog looked really gross and u were sure brave to even place a finger on it! yeap and i’m behind you on the issue of your figure! all the best and i hope u never have to touch a frog again 🙂

    http://www.mediacorptv.sg/en/buzzdetail/EDC080508-0000004

  6. melissa miss j0anne

    woah j0anne jiiex.SO SEXY NEH!?!?!? haas!! anyway my comp cant read chinese so gotta read the reason either in sch or wad LOL er,miss you neh..im always there for u jie!!gtg liaox..hope to cya so0n=)) muackzz..Love You! do hit me back with a reply..tkstks..x33

  7. whoa! Can u send me a copy of that through email

  8. 嗨,其实每个行业都有它专业或油滑的一面。演艺,曝露真假面的行业,有人说,戏如人生,实在的双峰,但也有很多人,会为了让人生更丰富而让双峰更高更挺。

  9. dun care wat other ppl say as long as ur conscience is clear CHEERS!!! (^o^)

  10. “身体发肤,授之父母” ,自然健康就好!

  11. Hey Joanne, you’ve got nice 4 pack abs ! Something you didn’t have last time. Have you been training very hard lately ? Good job ! Keep it up and you’ll get a 6 pack soon

  12. dear joanne,
    i was reading abt the newspaper abt 2 days ago and saw this show tt u all were fliming. i gt a shock. haha. this reminds me of the show where fiona xie flimed where she was wearing bikini in orchard road. haha
    i guess, this is really a “tu po” for u all. ;] haha. so,when will this show be shown? =p

  13. hmm, i personally think among three of you, ur 双峰 seems to be most ‘fake’ leh, can tell u try to push up ..very hard…let it be natural lah..like Jade n Jess.

  14. Dear lk,

    I am flattered and disturbed at the same time, don’t know to laugh or cry…haha boohoo…cos’ err..I’ve already let it be natural. I can’t help it if the bikini does the job of bringing them together, otherwise, I can’t secure the straps so they don’t come loose. If you’ve seen my other available bikinis from wardrobe, it’s worse!

    Love,
    Joanne

  15. Dear Lauce,

    The show will be out in July. 🙂

    Watch out for it!

    Love,
    Joanne

  16. Hi Joanne’s fan,

    I have been maintaining a regular workout regime, just that I’ve tried different exercises this time. 🙂 Thanks for the compliment, I don’t dare to aspire for 6 pack, haha, not flabby can le!

    🙂 Joanne

  17. 孤单小精灵

    老实说,我真得不知道有这件和发生!最近都忙着考试,也没什么时间去看新闻上网等的!
    如果当天你的反应真的是你所说的不友善,但我还是认为你没有错!毕竟这是一个会让人觉得很不舒服的话题!而这些话题不是每个人都能可以很坦然的面对的,更何况是艺人!所以不管怎样,希望你不要太在意这件事!永远支持你!就算是平胸小太妹或是阳光沙滩宝贝,我对你的支持和信任永不变!

  18. Don’t worry. What’s over is over.

    Good thing that it is all cleared yeah?

    It’s normal to feel like that, because we are girls. 🙂

    You were really brave to touch that frog, if I were you, I would cry and break down, and spend like 2 hours on that scene picking up the frog. I really admire you!

    Can’t wait to watch that show! It looks really nice!

  19. eh, 剧情怎么跟几年前的一样的? 当时她们比赛游泳结果输了, 因为事前打赌而穿bikini去跑乌节路.. 后来还成为经典画面. 感觉很接近哩..

    Joanne的身材一直都很棒啊. 上次看到你拍Lux 的广告也是这样.. 这些人.. 少见多怪.. =.=”” 不要理会他们. 他们是在吃酸葡萄, 哈哈~

  20. This incident tells us that we need not bother other’s comments.
    Well , it’s kind of “out of the point” [about the article] , but I rather choose the the frog incident as the media’s attention than what you described in your blog.
    Yea. Good experience eh ?
    It’s not that easy to catch a frog.

  21. 清者自清.
    不要在乎他人的看法.
    走自己的路,让他人说去.
    一句话:我相信你.

  22. hello joanne (:
    eating oily things.. just some will add to fatness ? when you want to act that show what time ? will it affect by eating only some ? what are some ways of excercising ?some simple de? Oh yah !! At the tiong bahru market.. the 活田鸡 is a frog arh ? or toad? anyway jiayou (:

  23. 这是剧情里重要的一个发展,从你们的反应就知道确实很尴尬,而这也正是剧中人物应该有的情绪。你们都很敬业,相信明眼的观众都能看到。继续努力!加油!期待看到你们的演出!

  24. hi
    i tink those who commented bad thing are those who jealous of you 🙂 at least u have the courage to wear bikini infront of so many public and mediacorp pple filming..realli have to 佩服you

    anyway jia you and looking forward for this show to be up 🙂
    take care

  25. Hi Joanne, I must give you credit for baring it all for the sake of showbiz… I wish I were that frog u picked up, cos Im getting jealous of him right now… haha, kidding!! :-p

    Anyway, I hope you’re doing well with filming… jiayou wor! I love you 🙂

    P.S. Jessica, it’s easy to differentiate frogs from toads. Toads have dull rough skin and bumps (they can secrete some posionous substance from their skins), frogs are mostly green (but can also come in red or yellow depending on species) and have smoother skin.

  26. joanne, yr really v v v brave..if i were u, i’d totally freak out n cry..haha girl, yr my hero..take care : D

  27. thankew tanat (: I know how to differenttiate lerhs !! Big thankks !!
    Joanne Jiayous too (: Looking forward to qiu ai da zhan and hope i wont miss anything.. the jacket you all wear on the show very beautiful.. it must be expensive rights?

  28. Hello Joanne,

    Dun get too affected.. Jus be yourself.. Jia You ! Looking forward to this show..

  29. is normal la…when u are famous ppl just love to critic. Just let them be. Be yourself and have confidence! =)
    Accept the critic / feedbacks, maybe can give u some opinions. Who noes, can improve urself oso…hehe.

  30. heh? is tis really joanne’s blog or sumting?
    btw there’s 1 character in the show called crystal or sumting which i heard frm my fren..
    they say she’s 1 of our school’s teacher..
    is that true?
    btw joanne, dun bother bout wat ppl say
    juz b urself^^
    jiayou in ur shows xD

  31. hai^^

    我从小就很喜欢新加坡戏。。

    只是我住在马来西亚

    所以都比叫慢,电视才有播出

    我超喜欢球爱大战这个戏 ><

    哈哈。。

    期待你下一部戏,加油!!!

    ~~xiiaoshiikyz~~

Leave a reply to Jessica-Mei Cancel reply